73
Artículo
Dinámica social del Valle de Sébaco: Un estudio transdiciplinario
Revista Huma nismo y Cambio Social. Número 11. Año 5. Enero-Junio 2018.
Pág 70-81
Inicia con una explicación breve de este mismo concepto y de otros como Región Histórica
(Vanegas, 1991; Vizcaíno, 1998, Cardozo, 2013) y Espacio (Palacio, 1983; Hiernaux, 1995). Así
también, se abordan de manera sintética los estudios de este tipo desarrollados a la fecha en
Nicaragua. Finalmente, se comparten resultados preliminares del ejercicio metodológico que
se ha venido realizando, enfocado en un breve análisis sobre las prácticas sociales ocurridas
en el pasado en la sub región mencionada. Cabe destacar, que aún se trabaja en el análisis de
otros datos que permitirán ampliar el conocimiento sobre esta evolución social ocurrida entre los
siglos XVI e inicios del siglo XIX.
¿Qué es la transdiciplinaridad?
Los conceptos de interdisciplinariedad y
transdisciplinariedad, surgieron en la segunda mitad del siglo XX. Sus autores, Edgard Morin,
Jean Piaget, Basarab Nicolescu, Erich Jantsch, fundamentaron primeramente el concepto de
interdisciplinariedad. Posteriormente, Jantsch y Piaget, aportaron epistemológicamente para el
surgimiento del concepto de transdiciplinariedad. (Uribe M, 2012).
Según el Maniesto de la transdisciplinariedad, documento escrito por el físico rumano, Basarab
Nicolescu en 1996, esta comprende: lo que está, a la vez, entre las disciplinas, a través de las
diferentes disciplinas y más allá de toda disciplina. Su nalidad es la comprensión del mundo
presente, y uno de sus imperativos es la unidad del conocimiento, considerando al pensamiento
clásico como restringido. (Nicolescu, 1996).
Otro signicado es la descripción que hiciera Jean Piaget, lósofo y psicólogo suizo referido por
Nicolescu: “Finalmente, esperamos ver que la etapa de las relaciones interdisciplinarias pase a
un nivel superior que debiera ser la ‘transdisciplinariedad’, el cual no se limitará a reconocer las
interacciones y reciprocidades entre las investigaciones especializadas, sino que buscará ubicar
esos vínculos dentro de un sistema total, sin fronteras estables entre las disciplinas”. (Nicolescu,
2006).
Por otra parte, la visión transdisciplinaria propone un nuevo principio de realidad eliminando la
homogeneización. Realidad que emerge de la coexistencia de una pluralidad compleja y una
unidad abierta. En contraposición a la simple transferencia de un modelo desde una rama del
conocimiento a otra, la transdisciplinaridad toma en cuenta el ujo de información circulando
entre varias ramas de conocimiento. Teniendo como principal tarea la elaboración de un nuevo
lenguaje, de una nueva lógica, y de nuevos conceptos que permitan un diálogo genuino entre
diferentes dominios. La transdisciplinariedad no es una nueva disciplina, una herramienta teórica,
o una super disciplina. Es la ciencia y el arte de descubrir puentes entre diferentes objetos y
áreas de conocimiento. (Thompson Klein, UNESCO, 2004).
Aunque es un poco difícil para los investigadores desprenderse de los marcos teóricos-
metodológicos sobre los cuales han estado desarrollando sus estudios por mucho tiempo, no
es imposible la adopción de este nuevo planteamiento integral y transdisciplinario.
La carta de la transdisciplinariedad de noviembre de 1996, emitida durante el Primer Congreso
Mundial del mismo nombre desarrollado en Portugal, expresa claramente en su artículo 6 lo
siguiente: Con relación a la interdisciplinariedad y a la multidisciplinariedad, la transdisciplinariedad
es multireferencial y muldimensional. Teniendo en cuenta las concepciones de tiempo y de
Historia, la transdisciplinariedad no excluye la existencia de un horizonte transhistórico
1
. (Primer
Congreso Mundial de la transdisciplinariedad, 1994).