An approach to Yuman identity:
¿What does Auka represent?
DOI:
https://doi.org/10.5377/raices.v6i12.15609Keywords:
Identity, language, analogy, appropriation, exileAbstract
The Yuman communities of Baja California and California have taken comfort in the word Auka, greeting that these communities have, whose closest meaning would be let the light shine on you; so it has a spiritual and religious condition. From this term, there is a resistance movement against the homogenization and acculturation of these societies, in addition to being a symbol of union with members of cultures different. Auka is also an element to market various products from a cultural element alien to other inhabitants of the Californian region and thus be able to survive the neoliberal development of the region. This word has meanings of asking for help and of being in exile; The expression even shows that even on your own land you can be a stranger waiting for some illumination. It is necessary to recognize these forms of resistance and identity from language and its use to reach an applied intercultural thought, and in this way that society and the anthropologist not only generate empathy for the similarities, but also for the differences. The anthropological gaze cannot only remain within the formal socio spatial delimitations, it has to position itself within conceptual and practical frontiers.
Downloads
References
Aguado Vázquez, José Carlos y Portal Ariosa, María Ana (1991), Ideología, identidad y cultura: tres elementos básicos en la comprensión de la reproducción de la reproducción cultural, Boletín de Antropología Americana, N. 23 (julio), pp: 67-82.
Bartolomé, M. (1997) “Gente de costumbre y gente de razón. Las identidades étnicas en México”, México, INI, Siglo XXI.
Geertz, Clifford, (1992), La interpretación de las culturas, La descripción densa.Gedisa, Barcelona. Hoffman, Joel M. (August 2004). In the Beginning: A Short History of the Hebrew Language. New York: NYU Press
Imagen UABC.tv (2014) Naj Kuar Kuar ¨Auka tipai I (15 de mayo)¨. Youtube. https://www.youtube. com/watch?v=2J16y6y5A5c
INAH TV (2013) Auka Mujeres. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=aJAUXMVe46k
INAH TV (2020) Auka! La mitología yumana de Baja California. Youtube https://www.youtube.com/
watch?v=CTFmDaas9J4
Meza, Yolanda. (2021). Entrevista sobre lo kumiai y variedades / Entrevistada por Miriam Peralta. Idiomas Originarios CECUT.
Miller, D (1995), Consumption and commodities, Annual Review of Anthropology, Vol. 2, pp. 141-
Pastrana, Daniela (2019) Yumanos, los indios más olvidados de México. Aristegui Noticias. Fecha de recuperación 21 de junio del 2021. En línea: https://aristeguinoticias.com/0704/mexico/yumanoslos-
indios-mas-olvidados-de-mexico/
Redacción (2019). Escuela de Música del Instituto de Cultura de Baja California AUKA. ICBC. Fecha de recuperación 21 de junio del 2021. En línea: https://www.mexicoescultura.com/recinto/68044/ escuela-de-musica-del-instituto-de-cultura-de-baja-california-auka.html
Sandoval Peralta Noé (2022) Espacios con la palabra Auka. México, elaboración propia. En línea: https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1ul9fc--krKTU6DHEAcNd- Qbr5oQ1AFWE&usp=sharing
Secretaria de Cultura de Baja California (2021) Nuestra Baja California: Comunidad Kumiai. SCBC..
En línea: https://fb.watch/6l4nZf825i/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 © Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua, UNAN-Managua
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.